Égypte Les petits pharaons

Niveau 1/5

Vous aimez prendre le temps de la découverte en mode « détente » : balades régulières (pas forcément quotidiennes) pour visiter les sites naturels ou aller à la rencontre des cultures et des populations, à la demi-journée maximum.

• Temps de marche : 1 à 3 heures max/jour
• Dénivelé : 0 à 300m max/jour
• Portage : sac à dos journée maximum
• Condition physique : Vous êtes en bonne santé et avez l’esprit ouvert

Bivouac

Hôtel/Gîte

Passeport en cours de validité au moins 6 mois après votre date de retour pour les ressortissants français.

Terres Oubliées et Escursia se dégagent de toutes responsabilités si votre entrée dans le pays vous est refusée pour non-respect des règles douanières.

Visa obligatoire de 25 euros ou 25$ en cash. Le visa se prend facilement à l'arrivée à l'aéroport avant de passer l'immigration pour les ressortissants français, suisses et belges. Pour les autres nationalités, merci de contacter le consulat égyptien. Nous prévoyons de préparer les visas à l’avance, il vous suffira de payer 30 euros à l’arrivée à notre correspondant local.

Pour les porteurs de carte d’identité, le visa s’obtient uniquement sur place et nécessite deux photos d’identité.
La validité du visa est de 1 mois.

Il est de votre responsabilité de vérifier les règles douanières au moment de votre départ et Terres Oubliées se dégage de toutes responsabilités si votre entrée dans le pays vous est refusée pour non-respect des règles douanières.

Spécificité pour les voyages au Sinaï : « Les touristes qui entreront en Egypte par l'aéroport de Sharm El Sheikh, le port de Nuweiba, et par la route à Taba bénéficieront d’un visa gratuit de 15 jours, s’ils séjournent dans la région du sud Sinaï (Mont Sainte Catherine inclus). Pas de démarche à faire donc.

Aucun vaccin exigé. Être à jour de vos vaccinations courantes.

Pas d'indication particulière.

Emporter du micropur/hydroclonazone pour purifier l'eau.

ATTENTION, RIEN NE PESE MAIS 10 FOIS 100 GRAMMES FAIT TOUJOURS UN KILO
 
NOTE : Cette liste a été élaborée afin de vous assurer la meilleure protection. Nous vous invitons à l'adapter avec votre propre matériel tout en la respectant rigoureusement. Pour plus de conseils, n’hésitez pas à nous contacter au 04 37 48 49 90.

Bagages

Prévoyez de répartir vos affaires dans 2 sacs : un petit sac à dos pour vos affaires de la journée et un grand sac souple pour transporter tout le reste.

• Votre sac à dos de randonnée, d'une capacité de 30 à 40 litres sert à transporter vos affaires de la journée mais également lors des randonnées ou comme bagage à main dans l'avion. Vous pourrez y ranger vos objets de valeur et/ou fragiles.
• Votre grand sac souple voyagera en soute. Il sera transporté par véhicule et en soute dans l'avion. Vous pouvez prévoir un sac avec des roulettes.

Couchage

• Rien à prévoir.

Protection soleil

• Lunette de soleil.
• Crème de protection solaire adéquate.
• Chapeau, bob, casquette…
• Choisissez si possible des vêtements de couleur claire, longs et légers pour vous protéger.

Vêtements

• Chaussures de marche
• Chaussures légères pour les soirées ou les balades en ville, des tongues pour le sandal ou chaussettes car on ne peut pas marcher sur le pont du sandal avec les chaussures de randonnée.
• Des chaussettes de randonnée
• Pantalons légers, bermudas (uniquement des shorts qui arrivent sous les genoux pour les hommes comme pour les femmes)
• T-shirts et/ou chemises (pas de débardeurs pour les femmes, mais des Tshirts qui couvrent les épaules).
• Polaire et petite doudoune pour les soirées et tôt le matin.
• Maillot de bain et sandales pour se baigner.
• Chech, foulard.
• Pensez à adapter vos vêtements en fonction de la saison où vous allez voyager : prévoyez des habits plus chauds en décembre, janvier, février.

Petit matériel

• Gourdes (1,5 litre par personne minimum) : vous aurez une bonbone d'eau minérale sur le bateau.
• Sac étanche type zyploc pour protéger les documents (passeports, argent...) et appareils (photo, vidéo...) du sable et de l'eau.
• Nécessaire de toilette (choisissez du savon liquide biodégradable).
• Jeux de cartes.
• Répulsif anti-moustique.

ATTENTION : les jumelles et les drones sont interdits en Egypte, ils peuvent être confisqués à l'arrivée.

Pharmacie

Nous partageons ci-dessous quelques suggestions qui sont à adapter en fonction du voyage et de vos habitudes :

• Anti UV (indice 50), en crème solaire visage et corps, ainsi qu’un stick lèvres.
• Elastoplast et double peau pour prévenir ou soulager échauffements et ampoules.
• Sphère digestive : Anti-diarrhéique, probiotiques, anti-vomitif, antiacide.
• Antalgique, pastilles pour la gorge, antibiotiques à spectre large.
• Solutions de lavage oculaire et collyre, car les poussières et les UV peuvent fragiliser les yeux.
• Anti-inflammatoire (comprimés et gel).
• Antiseptique, pansements (tailles variées), compresses stériles, bande adhésive, steri­strip, tulle-gras, bande de contention, pince à épiler et tire-tique.
• Éventuellement pastilles pour purifier l’eau (voir paragraphe dédié à l’eau).

Pensez bien à emporter vos éventuels médicaments personnels !

Conseils

Rapporter avec soi les déchets non-destructibles (sacs plastiques, piles, lingettes, batterie, spray et contenants de produits d’hygiène vides etc..). Rares sont les pays ayant ces structures de gestion et recyclage des déchets. De manière générale limiter les emballages et privilégier les biodégradables. 
A savoir : les destinations interdisant l’importation de sacs plastiques sont de plus en plus nombreuses, éviter d’en emporter en voyage et dans tous les cas les rapporter chez vous si vous en avez. 

Laisser toujours intact un lieu de bivouac ou de pique-nique, même s’il s’agit de déchets qui sont ou semblent biodégradables. 

Chaque voyageur est invité à avoir une consommation d'eau raisonnée lors des douches et encore plus dans les pays où elle se fait rare.

Hygiène : 

• Savon multi-usages solide et biodégradable (shampoing, corps, lessive) ou liquide en contenant à remplir à chaque voyage.
  Dentifrice bio
• Crème solaire biodégradable minérale qui respecte les fonds marins.
• Protection anti-moustiques à l’icaridine (éviter le deet).
• Gant de toilette et/ou lingettes lavables en tissu, ou biodégradables de type fibre de bambou qui seront séchées et brûlées.
• Oriculi ou cotons tiges biodégradables
• Idéalement pour les femmes : coupe menstruelle, serviettes hygiéniques lavable ou culottes menstruelles.
• Lingette lavable aux ions d’argent pour les pauses pipi en randonnée
• Mouchoir en tissu

Petit matériel : 

• Gourde impérative (éventuellement gourde filtrante selon votre voyage) et/ou pastilles purificatrices d’eau / thermos. Nous avons un partenariat avec Katadyn sur la gourde filtrante Be Free et vous pourrez bénéficier d’un code de réduction de 30%, nous le demander à votre inscription.
• Un kit de couverts réutilisables si demandé dans la liste d’équipements de votre voyage
• Petite batterie externe (à mettre en bagage à mains)
• Cendrier de poche pour les fumeurs

Heure d’été : pas de décalage horaire entre la France et l’Egypte (+0h).

Heure d’hiver : l’Egypte est en avance de 1 heure par rapport à la France (+1h).

Voyage possible d'octobre à début mai. Fin octobre/novembre et mars/avril sont les meilleurs mois pour effectuer ce voyage. Il fera beau et chaud, 25 à 30 ° dans la journée et un peu plus frais le soir sans faire froid. En hiver il fait froid et chaud fin avril début mai.

Devise : EGP :

Taux Devise
Cours d'achat estimé : 1 EGP = 0.047716 Euros au 17/12/2017 - Source : www.xe.com

Argent :

Les banques sont ouvertes du dimanche au jeudi, de 8h30 à 14h00 et, pendant le ramadan, de 10h00 à 14h00. Elles sont fermées le vendredi et le samedi, mais vous trouverez dans la plupart des hôtels un bureau de change, ouvert tous les jours et plus longtemps. Les distributeurs automatiques sont désormais nombreux en Egypte et les cartes bancaires largement acceptées. 

Votre guide francophone vous accompagne du matin du jour 2 au dernier jour. Il voyage avec vous à bord de la felouque. 
Sur le felouque, votre équipage est composé de 4 personnes en plus de votre guide.

Le bateau :

Vous naviguez pendant 4 jours à bord d'une felouque bien spécifique. Il s'agit bien d'un bateau traditionnel à voile comme ceux que vous croisez le long du fleuve mais cette felouque a été spécifiquement aménagée :  elle est particulièrement spacieuse avec deux ponts. Cela permet d'organiser le bateau avec un coin nuit calme et tranquille et sur le pont supérieur, un lieu où vous vivez et mangez ! Par ailleurs, des douches avec de l'eau chaude et des toilettes ont été également installées.

Electricité :

220 volts. Prises à deux fiches rondes, de type européennes (pas d'adaptateur) ou plus petites (dans ce cas, utiliser un adaptateur). Sur ce voyage pas besoin d'adaptateur.

Charge possible sur le bateau. Il y a un générateur et des panneaux solaires.

Téléphone :

- De l'Égypte vers la France : 00-33, puis le numéro à 9 chiffres du correspondant (c’est-à-dire le numéro à 10 chiffres sans le 0).
- De la France vers l'Égypte : composer le 00 + 20 (code pays) + indicatif de la ville (sans le 0 initial) + numéro du correspondant (fixe). Pour appeler un téléphone portable en Égypte depuis l’étranger, composer le 00-20, puis le numéro du correspondant sans le 0 initial.

De ville à ville, en Egypte, il faut composer le numéro de zone + 0 + le numéro de votre correspondant si c'est un poste fixe.
Pour un portable, composer le numéro du portable directement (10 chiffres) sans code zone.
Les principaux indicatifs sont : Le Caire : 02 Alexandrie : 03 Louxor : 095 Assouan : 097 Hurghada : 065 Sharm el-Cheikh : 062

Internet :

Wifi gratuit dans les hôtels. Aucune connexion sur le sandal. Si c'est important pour vous d'avoir internet il faut acheter une carte SIM à l'aéroport dès votre l'arrivée.

Ne pas boire l'eau du robinet, prendre de l'eau minérale ou micropurée pour vous laver les dents.

• Formalités : Visa à jour, vaccins recommandés (voir onglet « Santé »), assurance santé.
• Respect culturel : Tenue décente, saluer les habitants, demander avant de photographier.
• Sécurité : Éviter les zones à risques, déplacements de jour, discrétion avec les objets de valeur.
• Environnement : Limiter les déchets, ne pas toucher à la faune et aux récifs, utiliser une gourde filtrante.
• Économie locale : Privilégier les achats directs aux artisans, soutenir des projets locaux sérieux.

• Voyage en Egypte : Du désert Libyque au lac Nasser – Sylvie Barbaroux. Récit de voyage.
• Désert Libyque – Théodore Monod et Jean-François Sers
• Mirages et utopies sur les traces d'Alexandre le Grand, Franck Charton, Grands Reportages, n. 300, janvier 2007.
• Le désert blanc – Patrick Darphin

Pour les enfants : 

Pour les plus jeunes :

• Kididoc - L'égypte des pharaons (pour moins de 6 ans)
• Dis- moi ! Egypte ! (à partir de 3-4 ans jusqu'à 10 ans)
• Collection Mes petites questions - Les Egyptiens (pour 6-8 ans)
• Anhour, petit scribe (pour 6-8 ans)

Pour les plus grands :

• L'Egypte et ses pharaons : 50 jeux, dès 8 ans
• Roman Les enfants du Nil d'Alain Surget dès 9 ans
• Malette Voyage, découvre, explore - L'Egypte ancienne dès 9 ans
• L'Egypte ancienne en BD dès 8 ans
• Roman Ramosé, prince du Nil dès 9 ans

Langues principales : arabe égyptien (langue nationale), arabe littéraire (officiel), anglais et français compris dans les zones touristiques.

• Bonjour : Salam alaykoum
• Merci : Shukran
• Oui : Aywa

Pays d’Afrique du Nord traversé par le Nil, désertique sur la majeure partie du territoire. Villes majeures : Le Caire, Alexandrie, Louxor. Côtes méditerranéennes et mer Rouge réputée pour la plongée.

Civilisation millénaire (pharaons, hiéroglyphes), forte identité nationale. Culture arabo-musulmane marquée, traditions familiales fortes, importance de l’hospitalité. L’art populaire (musique, danse du ventre, artisanat) est vivant.

Majoritairement musulmane sunnite (90 %), présence notable de coptes orthodoxes (environ 10 %), l’une des plus anciennes communautés chrétiennes au monde. Pratique religieuse visible et socialement importante.

Cuisine orientale : koshari (mélange de pâtes, lentilles, riz), taameya (falafel égyptien), molokhia, shawarma, kofta, pain baladi. Desserts sucrés comme le baspoussa ou konafa. Thé et café très consommés.

• 2 euros pour un voyage en France
• 4 euros pour un voyage en Europe
• 6 euros pour le reste du Monde.

À la fin de l’année, Escursia/Terres Oubliées abonde et multiplie par deux ce montant.

Nous publierons un rapport d’activité à la fin de chaque année pour décrire comment ces dons ont été distribués aux 3 associations/ONG sélectionnées à savoir Coeur de forêt, Project Rescue Ocean et ASA Madagascar.

En savoir plus sur les associations choisies et sur les projets financés.

Accessible à tous : ce voyage ne présente pas de difficulté particulière. Les randonnées prévues chaque jour dans les jardins sur les berges du Nil sont optionnelles. Les visites des sites historiques à Louxor et Assouan peuvent être fatiguantes en raison de la chaleur mais elles ne présentent pas de difficultés spécifiques.

Envie de partir entre vous, en famille? 
Vous pouvez privatiser ce voyage et demander des modifications dans les dates et dans le programme.

Vous pouvez également choisir de voyager en Sandal ou en Dahabieh.

Qu'est ce qu'un sandal ?  
Un Sandal est un bateau à voile traditionnel qui était auparavant utilisé pour transporter des marchandises lourdes sur le Nil. D'anciens sandals ont été récupérés et transformés en bateau servant au transport de voyageurs en y ajoutant des cabines avec des sanitaires.  

Qu'est ce qu'un dahabieh ? Il s'agit d'un bateau à voile traditionnel tout confort et décoré avec raffinement. Le dahabieg mesure une trentaine de mètres pour une largeur d'environ 7m.  L'équipe manoeuvre à l'ancienne mais un remorqueur à moteur vous accompagne pour pallier au manque de vent.
 
Contactez nous pour obtenir un devis personnalisé !

A la fin de votre voyage sur le Nil, nous vous proposons de prolonger votre découverte de l'Egypte par une plongée de 2 jours au Caire... Découvrez cette ville riche d'histoire et de culture sur deux jours pleines avec un guide égyptologue francophone


Jour 7 - Assouan - Louxor - Le Caire
Après la visite des temples de Karnak et de Louxor, vous rejoignez la gare de Louxor pour prendre le train de Nuit pour Le Caire. Vous prenez votre dîner à bord et vous vous installez pour la nuit dans votre wagon couchette.

Nuit en wagon couchette

Jour 8 - Le Caire - Visite des pyramides
Vous prenez le petit déjeuner à bord du train et vous arrivez en début de matinée à la gare de Gizeh. Vous êtes accueillis à la gare par votre guide francophone et votre véhicule ! Vous partez découvrir les Pyramides. A Gizeh, élevées sur un plateau désertique, les pyramides de Chéops, Khephren et Mykérinos dominent le site. Autrefois entourées par le désert, la ville du Caire a maintenant rejoint les Pyramides.
Dans l'après midi, vous continuez avec la visite du musée du Caire. Il est l'un des plus grands musées entièrement consacré à l'antiquité Égyptienne. Ne ratez pas l'émouvante salle des momies et découvrez tous les trésors de Touthankamon !
Dîner dans les quartiers commerciaux bien animés du centre ville.

Nuit dans votre hôtel à Gizeh.
 
Jour 9 : Le Caire - Musée du Caire, Quartier copte et Khan el Khalil
Cette journée est consacrée à la visite des monuments religieux du Caire : nous débutons par le vieux Caire islamique avec la visite de la mosquée Mohamed Ali, fondée par le roi turque à l'époque de l'empire Ottoman, puis la visite de la mosquée de Sultan Hassan. Balade dans le quartier islamique. Après le déjeuner, vous basculez dans le Caire copte , quartier paisible, loin de l’agitation du centre-ville. Vous découvrez l'église suspendue de la Sainte Marie, construite sur des troncs de palmiers comme des pilotis. Vous terminez cette belle journée en allant flâner et dîner dans le bazar couvert du Khan El Khalil.
Retour après votre dîner au souk à votre hôtel.
 
Nuit dans votre hôtel à Gizeh

Jour 10 - Le Caire – France
Selon les horaires de votre vol, matinée libre puis transfert pour l'aéroport et envol pour la France.
 
Tarif  à partir de 2 participants :
500 euros par personne
Réduction de 80 euros pour les enfants de moins de 12 ans partageant la chambre de leurs parents


Le prix comprend :
- les transferts gare - hôtel - aéroport
- 2 nuits en hôtel 3* en chambre double ou twin avec petit déjeuner.
- la pension complète jusqu'au jour 10 au matin
- un guide francophone pour les 2 journées de visite au Caire et les frais d'entrée sur les sites indiqués dans le programme
- les transports lors des 2 journées de visite

- Le transport Louxor / Le Caire en train de nuit couchette en twin

- les pourboires institutionnels hormis celui du guide

Le prix ne comprend pas :
- les excursions non-mentionnées dans le programme (par exemple, le son et lumière aux Pyramides)
- le pourboire du guide (comptez 10 euros environ par personne)
- Le supplément chambre individuelle pour les 2 nuits et la nuit en train couchette : 110 euros